 |
 | Bernard an eewee am 21.04.04 um 08:43 Uhr |
 |
 |
 |  |
 |
 |
Et oui...
C'est parce que tu n'as rien compris, ni à l'histoire, ni aux personnages, ni à l'humour qui a sauvé et sauvera encore les Allemands de l'ex RDA.
Pourtant déjà, fin 1990, le film "Go Trabi go", qui eut un grand succès était clair.
Pour en savoir plus, voir les deux liens suivants (copier-coller et supprimer les espaces s'il y en a).
Je m'exprime en français, car je soupçonne ce pseudonyme "eewee" d'être phonétique et la phrase allemande n'est pas correcte.
Enfin, on réfléchit et on s'exprime comme on peut, quelquefois sans beaucoup d'effort.
Bernard
Bonne lecture des pages suivantes, la première en anglais, l'autre en allemand.
Bernard
http://www.meachams.com/br ian/film/papers/go_trabi_go.html
http ://www.union.edu/PUBLIC/MOLNDEPT/german/ SKGerman136_S02/projects/strobel/Go_Trab i_Go.html |
 |
 |
 |
|
 |
 | Kosmo am 09.04.04 um 12:49 Uhr |
 |
 |
 |  |
 |
 |
Ich bin Ossi, war zur Wiedervereinigung 11 Jahre alt, habe die DDR damals gehaßt, weil es eine letztlich menschenverachtende verbrecherische Diktatur war. Ich finde den Film aber sehr gut. Ich finde ihn auch nicht ostalgisch und komödiantisch, sondern ironisch, tragisch. Angesichts dessen, daß der Film ein Unterhaltungsfilm ist, sollte man nicht zu hohe Ansprüche an seinem Wirklichkeitsgehalt anmelden. Seine Verzerrungen und Überspitzungen sind künstlerisches Mittel, die auch sehr erfolgreich eingesetzt wurde. Ich habe allerdings als Historiker Bedenken, diesen Film als Lehrmaterial über die DDR-Geschichte einzusetzen im Ausland. Ich vertrete aber dennoch die Meinung, daß er im Hinblick dessen besser ist als Nichts über die DDR zu erfahren. Good Bye Lenin ist nichtsdestotrotz einer meiner Lieblingsfilme. |
 |
 |
 |
|
|
 |