 |
 | CB am 14.09.03 um 23:14 Uhr |
|
|
 | |
|
|
Habe soeben den Film gesehen. Kann mir denken, dass dieses Werk zum Kultfilm werden wird.
Als Schweizer Germanistikstudent habe ich 1972 die DDR besucht, Klar war nicht alles in Ordnung, klar haben die Genossinnen und Genossen gelitten, klar : Freiheit ist das Wertvollste.
ABER ... was seit der allzu brutalen Wende geschieht, zwar nicht nur in Deutschland, sondern in der Welt ... diese vollständige Amerikanisierung ... bringt die Menschheit trotz allem Komfort und dem angeblich erreichten Wohlstand ins 19. Jahrhundert zurück, in die Ära des gnadenlosen Kapitalismus, der heute noch schlimmer als damals zum Ausdruck kommt.
Wenn sich die Regierungen Europas nicht endlich einig sind und verstehen, daß unsere Welt dringend eine starke Gegemacht gegen die USA braucht, ... wenn man diesseits des Atantkis nicht schnellstens die kulturellen Eigenschaften des "alten Europas" hervorhebt und fördert, ... dann bleibt nur noch die Revolution übrig, ... und die dürfte äußerst brutal sein. |
|
|
|
|
|
| Lesage [c.lesage@ifrance.com] am 11.09.03 um 15:37 Uhr |
|
|
| |
|
|
W.Becker ist oft in Frankreich interviewt worden und hat LEIDER nur englisch gesprochen...
Die Franzosen verstehen weder deutsch noch englisch , alles wird übersetzt, also warum spricht er nicht deutsch??
Der Titel des Films klingt einwenig englisch, also wenn der Regisseur selbst sich nicht in seiner Mutterschaft äuBert, wie kann man wissen, dass es sich um einen deutschen Film handelt.. Die deutsch-Lehrer freuen sich sehr auf den Erfolg des Films , aber bitte helft uns, und verteidigt, sozusagen , die deutsche Sprache in Frankreich, die wirklich sehr minderwertig ist..... |
|
|
|
|
|
| lenin am 10.09.03 um 08:56 Uhr |
|
|
| |
|
|
@all
ein paar antworten zu kürzlich aufgetauchen fragen.
sprachen auf der dvd: da gibt es 2 probleme: zum einen haben die verschiedenen verleiher in europa das exklusive recht an "ihrer" sprachfassung zum anderen ist es das wesen des "indpendent kinos", dass die starttermine in den einzelnen ländern nicht annähernd gleichzeitig erfolgen - daher liegen auch die video/dvd veröffentlichungen weit auseinander. nun hätten wir uns natürlich mit den einzelnen verleiheren abstimmen können, das hätte aber z.b. bedeutet dass die dvd mit französischen untertiteln am 18. september erscheint, der film aber fast zur gleichen zeit in frankreich in die kinos kommt. das wäre nicht so toll für den fanzösischen verleih gewesen. oder wir hätten gewartet bis auch der letzte verleih, dessen sprachfassung wir verwenden wollen, den film in den kinos fertig ausgewertet hat - dann wäre die dvd vermutlich ende nächstes jahr erschienen. das hätte wohl keinem in deutschland gefallen.
daher: leider nur deutsche sprachfassung.
der film wird auch in den usa ins kino kommen, und zwar bei sony classics. ein starttermin ist leider nicht bekannt.
stefan walz heißt der schauspieler, der im film den kosmonauten jähn verkörpert. auf der dvd wird es einen beitrag geben, in dem gezeigt wird, wie die maske aufgelegt wird.
der film wird natürlich auch auf vhs erscheinen, zum gleichen termin wie die dvd. das bonusmaterial wird jedoch nur auf der dvd zu sehen sein. und zwar durch die besonderen technischen anforderungen. wir haben auf der dvd das sogenannte inter/kosmodus-feature draufgepackt. dabei schaut man den film, und an besonderen stellen (da gibts dann eine einblendung) kann man kleine filmbeiträge, making-ofs, textbeiträge, werbespots, deleted scenes und vieles mehr abrufen. danach läuft der film weiter. sowas kann man auf vhs nicht machen. also lohnt es sich, spätestens für good bye lenin einen dvd-player anzuschaffen. gibt es mittlerweile schon günstig.
grüsse
euer x team |
|
|
|
|
|
|
